
- Tipo di articolo
- Valvola magnetica2641Bobina magnetica96Elettrovalvola separata dai supporti28Valvola pneumatica separata dai supporti6Valvola di accensione3Unità di controllo per valvole1Valvola pre regolazione1
- VenditoreConrad Electronic SE
- Prezzo
- Marchio1
- Bürkert2869FESTO2777IMI NORGREN80Camozzi Automation71SMC51TRU COMPONENTS34Pro Valve32M & M International14Kendrion10Aventics5Parker Hannifin3Bosch Rexroth1Emerson Electric1NASS Magnet1Whadda1
- Tensione di esercizio
- 5 V/DC45 V DC/AC212 V/DC2112 V1212 V DC/AC222 V/DC5224 V/DC279243524 V2124 V DC/AC1524 V/AC1142 V/AC642 V242 V/DC248 V/AC848 V/DC248 V196 V/DC1110 V/AC203110 V3110 V DC/AC1110 V/DC1220 V/DC1230 V/AC205230 V DC/AC1240 V1240 V/AC1240 V/DC1
- Collegamento
- Piastra di collegamento858G 1/4303G 1/8290G 3/8132M792NPT 1/484M581Schema elettrico61NPT 1/860M345Namur;451/4 NPT42G 1/241flangia40G 3/432G 125QS-625Manicotto NPT 1/224NPT 3/824G 1 1/221G 1 1/420G 220NPT 1 1/218NPT 1 1/418NPT 218NPT1/4-1814QS-410QS-810M 1274 mm6Manicotto NPT 3/43PK-33QS-102R 1/81
- Si prega di selezionare prima una categoria:
- Notizie & Offerte
Elettrovalvole
2777 risultati

FESTO Valvola magnetica 534556 VSVA-B-M52-MH-A1-1R5L Larghezza nom 9 mm 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 1491825 VZWD-L-M22C-M-G18-10-V-1P4-50 24 V/DC G 1/8 Larghezza nom 1 mm Normalmente chiuso 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 1489971 VZWP-L-M22C-N38-130-1P4-40 24 V/DC NPT 3/8 Larghezza nom 13 mm Servo assistito 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 1492159 VZWF-B-L-M22C-N38-135-1P4-10 24 V/DC NPT 3/8 Larghezza nom 13.5 mm Controllo assistito 1

FESTO Valvola magnetica 8043218 VUVS-LK25-M52-AD-G14-1B2-S 24 V/DC G 1/4 Larghezza nom 6.7 mm 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 1489976 VZWP-L-M22C-N38-130-V-1P4-40 24 V/DC NPT 3/8 Larghezza nom 13 mm Normalmente chiuso 1 pz

FESTO Valvola magnetica 1492191 VZWF-B-L-M22C-N38-135-V-1P4-10 24 V/DC NPT 3/8 Larghezza nom 13.5 mm Controllo assistito

FESTO Valvola magnetica 1492175 VZWF-B-L-M22C-N38-135-E-1P4-10 24 V/DC NPT 3/8 Larghezza nom 13.5 mm Controllo assistito

FESTO Valvola magnetica 578157 VUVG-B10-M52-MZT-F-1R8L Larghezza nom 2.3 mm 5/2 o 3/2 vie 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8043213 VUVS-LK20-M32C-AD-G18-1C1-S 24 V/DC G 1/8 Larghezza nom 5.2 mm 1 pz.

FESTO Elettrovalvola separata dai supporti 8122805 VYKB-F10-M22C-16-PV-1HPA 24 V/DC flangia Larghezza nom 1.6 mm Normalm

FESTO Elettrovalvola separata dai supporti 8122803 VYKB-F10-M22C-16-PF-5HPA 12 V/DC flangia Larghezza nom 1.6 mm Azione

FESTO Elettrovalvola separata dai supporti 8122809 VYKB-F10-M32-16-PF-5HPA 12 V/DC flangia Larghezza nom 1.6 mm 1 pz.

FESTO Elettrovalvola separata dai supporti 8122807 VYKB-F10-M32-16-PE-5HPA 12 V/DC flangia Larghezza nom 1.6 mm 1 pz.

FESTO Elettrovalvola separata dai supporti 8122817 VYKB-F10-M22C-16-PV-1HPS 24 V/DC flangia Larghezza nom 1.6 mm 1 pz.

FESTO Valvola pneumatica separata dai supporti 8122795 VZDB-F10-M22C-16-M3-PE M3 Larghezza nom 1.6 mm 2/2 vie 1 pz.

FESTO Valvola pre regolazione 8119587 VOFX-LT-M32C-MY-G18-SG18-1B2 24 V DC/AC G 1/8 Larghezza nom 1.3 mm Normalmente chi

FESTO Valvola magnetica 8036701 VUVS-LT30-T32C-MZD-G38-F8 G 3/8 Larghezza nom 7.9 mm 5/2 o 3/2 vie 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8036703 VUVS-LT30-T32C-MZD-G38-F8-1C1 24 V/DC G 3/8 Larghezza nom 7.9 mm 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8036688 VUVS-LT30-M52-MD-G38-F8-1C1 G 3/8 Larghezza nom 8.1 mm 5/2 o 3/2 vie 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8036697 VUVS-LT30-B52-D-G38-F8-1B2 24 V/DC G 3/8 Larghezza nom 8.7 mm 5/2 o 3/2 vie 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8036676 VUVS-LT30-M32C-MD-G38-F8-1B2 24 V/DC G 3/8 Larghezza nom 7.9 mm 5/2 o 3/2 vie 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8036681 VUVS-LT30-M32U-MD-G38-F8-1C1 G 3/8 Larghezza nom 7.9 mm 5/2 o 3/2 vie 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8036686 VUVS-LT30-M52-MD-G38-F8 G 3/8 Larghezza nom 8.1 mm 5/2 o 3/2 vie 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8036673 VUVS-LT30-M32C-MZD-G38-F8 G 3/8 Larghezza nom 7.9 mm Normalmente chiuso 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8033550 VUVG-L18-T32C-M-G14-P1 G 1/4 Larghezza nom 5.7 mm 5/2 o 3/2 vie 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8040567 VSCS-B-M32-MH-WA-2AC1-8 110 V/AC Piastra di collegamento 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8036705 VUVS-LT30-T32C-MZD-G38-F8-1B2 G 3/8 Larghezza nom 7.9 mm 5/2 o 3/2 vie 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8036716 VUVS-LT30-T32H-MD-G38-F8-1C1 24 V/DC G 3/8 Larghezza nom 7.8 mm 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8036715 VUVS-LT30-T32H-MZD-G38-F8 G 3/8 Larghezza nom 7.8 mm 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8041901 VUVG-B10Z-M32U-RZT-F-1T1L-EX2C 22 V/DC Piastra di collegamento Larghezza nom 10 mm 5/2 o

FESTO Valvola magnetica 8041958 VUVG-B14-T32C-AZT-F-1T1L-EX2C 22 V/DC Piastra di collegamento Larghezza nom 14 mm Normal

FESTO Valvola magnetica 8041899 VUVG-B10-T32H-MZT-F-1T1L-EX2C 22 V/DC Piastra di collegamento Larghezza nom 10 mm 5/2 o

FESTO Valvola magnetica 8041897 VUVG-B10-T32H-AZT-F-1T1L-EX2C 22 V/DC Piastra di collegamento Larghezza nom 10 mm 5/2 o

FESTO Valvola magnetica 8041893 VUVG-B10-P53U-ZT-F-1T1L-EX2C 22 V/DC Piastra di collegamento Larghezza nom 10 mm 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8141533 VUVG-B14-P53E-ZT-F-1T1L-F1A 22 V/DC Larghezza nom 14 mm Servo assistito 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8150397 VUVG-B10-M52-RZT-F-1T1L-F1A 22 V/DC Larghezza nom 10 mm 5/2 o 3/2 vie 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8116377 VSNC-FTC-M52-MH-N14-F19A Namur; 5/2 o 3/2 vie 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8116380 VSNC-FTC-M52-M-G14-F19A Namur; 5/2 o 3/2 vie 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8116378 VSNC-FTC-M52-M-G14-F19 Namur; 5/2 o 3/2 vie 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8116384 VSNC-FT-B52-H-N14-F19A Namur; 5/2 o 3/2 vie 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8116383 VSNC-FT-B52-H-G14-F19A Namur; 5/2 o 3/2 vie 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8116386 VSNC-FT-B52-N14-F19 Namur; 5/2 o 3/2 vie 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8116387 VSNC-FT-B52-G14-F19A Namur; 5/2 o 3/2 vie 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8116392 VSNC-F-P53U-MH-G14-F19 Namur; 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8116389 VSNC-F-P53C-MH-N14-F19 Namur; Normalmente chiuso 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8114687 VSNC-FT-B52-G14-P2 Namur; 5/2 o 3/2 vie 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8114686 VSNC-F-P53C-M-G14-P2 Namur; Normalmente chiuso 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8116375 VSNC-FTC-M52-MH-N14-F19 Namur; 5/2 o 3/2 vie 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8116376 VSNC-FTC-M52-MH-G14-F19A Namur; 5/2 o 3/2 vie 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8122782 VOVK-BT6-M32C-MN-1H5ZP-B3F 24 V Larghezza nom 0.36 mm Normalmente chiuso 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8122784 VOVK-BT6-M32C-MN-1T1P-B3F 24 V Larghezza nom 0.36 mm Normalmente chiuso 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8122785 VOVK-BT6-M32C-MN-1T1P-B3.2F 24 V Larghezza nom 0.36 mm Normalmente chiuso 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8141518 VUVG-B10-T32C-MZT-F-1T1L-F1A 22 V/DC Piastra di collegamento Larghezza nom 10 mm Normalm

FESTO Valvola magnetica 8141527 VUVG-B14-T32U-AZT-F-1T1L-F1A 22 V/DC Larghezza nom 14 mm 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8116399 VSNC-F-P53E-MH-N14-F19A Namur; 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8116409 VSNC-F-P53E-M-N14-F19 Namur; 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8116410 VSNC-F-P53E-M-G14-F19A Namur; 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8116408 VSNC-F-P53E-M-G14-F19 Namur; 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8122774 VOVK-BT6-M32C-MN-1T1P-FB 24 V Piastra di collegamento Larghezza nom 0.36 mm Normalmente

FESTO Valvola magnetica 8041966 VUVG-B14-B52-ZT-F-1T1L-EX2C 22 V/DC Piastra di collegamento Larghezza nom 14 mm 5/2 o 3/

FESTO Valvola magnetica 8041969 VUVG-B14-P53U-ZT-F-1T1L-EX2C 22 V/DC Larghezza nom 14 mm 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8066570 VSVA-BT-M32CS1-MS-A2-1T1L-PZ 24 V G 1/8 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8066574 VSVA-BT-M32CS2-MS-A2-1T1L-PZ 24 V G 1/8 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8066575 VSVA-BT-M32CS2-MS-A2-1T5L-PA 24 V G 1/8 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8066573 VSVA-BT-M32CS2-MYE-A2-1T5L-PA 24 V G 1/8 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8041963 VUVG-B14-T32H-MZT-F-1T1L-EX2C 22 V/DC Larghezza nom 14 mm 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8040575 VSCS-B-M32-MD-WA-1R3-8 24 V/DC Piastra di collegamento 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8040573 VSCS-B-M32-MD-WA-2AC1-8 110 V/AC Piastra di collegamento 1 pz.

FESTO Bobina magnetica 549905 MD-2-230VAC-PA 230 V/AC 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 2187 MC-2-1/8 G 1/8 Larghezza nom 4 mm 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 577502 VUVS-LT20-T32H-MD-G18-F7 G 1/8 Larghezza nom 5.2 mm 5/2 o 3/2 vie 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 577511 VUVS-LT20-M32C-MD-G18-F7-1C1 24 V/DC G 1/8 Larghezza nom 5.2 mm 5/2 o 3/2 vie 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 577494 VUVS-LT20-M52-MD-G18-F7 G 1/8 Larghezza nom 5 mm 5/2 o 3/2 vie 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 577496 VUVS-LT20-B52-D-G18-F7 G 1/8 Larghezza nom 5 mm 5/2 o 3/2 vie 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 577500 VUVS-LT20-T32U-MD-G18-F7 G 1/8 Larghezza nom 5.2 mm 5/2 o 3/2 vie 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 577490 VUVS-LT20-M32C-MD-G18-F7 G 1/8 Larghezza nom 5.2 mm Normalmente chiuso 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 577491 VUVS-LT20-M32C-MZD-G18-F7 G 1/8 Larghezza nom 5.2 mm 5/2 o 3/2 vie 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 8078399 VSNC-FC-M52-MD-G14-FN-3AA1+G G 1/4, Schema elettrico 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 1492152 VZWF-B-L-M22C-G12-135-V-1P4-10-R1 24 V/DC G 1/2 Larghezza nom 13.5 mm Controllo assistit

FESTO Valvola magnetica 1492149 VZWF-L-M22C-G2-500-V-1P4-6 24 V/DC G 2 Larghezza nom 50 mm Controllo assistito 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 1492155 VZWF-L-M22C-G114-400-V-1P4-10-R1 24 V/DC G 1 1/4 Larghezza nom 40 mm Controllo assistito

FESTO Valvola magnetica 1492156 VZWF-L-M22C-G112-400-V-1P4-10-R1 24 V/DC G 1 1/2 Larghezza nom 40 mm Controllo assistito

FESTO Valvola magnetica 1492153 VZWF-B-L-M22C-G34-275-V-1P4-6-R1 24 V/DC G 3/4 Larghezza nom 27.5 mm Controllo assistito

FESTO Valvola magnetica 1492148 VZWF-L-M22C-G112-400-V-1P4-10 24 V/DC G 1 1/2 Larghezza nom 40 mm Controllo assistito 1

FESTO Valvola magnetica 1492165 VZWF-L-M22C-N2-500-1P4-6 24 V/DC NPT 2 Larghezza nom 50 mm Controllo assistito 1 pz.

FESTO Valvola magnetica 1492132 VZWF-L-M22C-G112-400-E-1P4-10 24 V/DC G 1 1/2 Larghezza nom 40 mm Controllo assistito 1

FESTO Valvola magnetica 1492137 VZWF-B-L-M22C-G34-275-E-1P4-6-R1 24 V/DC G 3/4 Larghezza nom 27.5 mm Controllo assistito

FESTO Valvola magnetica 1492142 VZWF-B-L-M22C-G14-135-V-1P4-10 24 V/DC G 1/4 Larghezza nom 13.5 mm Controllo assistito 1
Consulente
Cose da sapere sulle elettrovalvole
Cosa sono le elettrovalvole?
Come funzionano le valvole elettromagnetiche?
Dove vengono utilizzate le elettrovalvole?
Quali elettro valvole sono disponibili presso Conrad?
FAQ - cosa si deve osservare quando si lavora con le elettro-valvole?
Cosa sono le elettrovalvole?
Le elettrovalvole utilizzano la forza degli elettromagneti per aprire o chiudere le valvole. In questo modo è possibile controllare il flusso di liquidi e gas. Il supporto da controllare è sempre separato spazialmente dal controllo.
In questa categoria, in aggiunta all'utilizzo della forza magnetica di una bobina chiusa, Conrad offre anche valvole in cui il controllo è azionato da gas o liquidi.
Un altro tipo di azionamento è dotato di servomotori, in modo che non solo gli stati della valvola "aperta" e "chiusa" possano essere controllati, ma anche il dosaggio.
Le valvole recano le denominazioni "via" che descrivono il numero di vie di regolazione disponibili: "2/2" significa "aperto" o "chiuso", paragonabile ad una saracinesca in un corso d'acqua. "3/2" offre un'uscita alternativa quando la prima uscita è chiusa.
Come funzionano le elettrovalvole?
Il principio di funzionamento può essere suddiviso in quattro soluzioni tecniche:
Valvole controllate direttamente
L'elettromagnete di azionamento è collegato direttamente all'elemento di tenuta. Quando l'elettromagnete è spento, una molla di compressione mantiene chiusa la valvola. Per aprire la valvola, l'elemento di tenuta deve essere sollevato dalla sede della valvola solo per mezzo della trasmissione elettromagnetica.
Valvole controllate da pilota
Le valvole di questo tipo richiedono l'apertura e la chiusura di una differenza di pressione della pressione di esercizio. La pressione minima è indicata nella scheda tecnica. L'azionamento svolge qui solo una funzione pilota che alleggerisce l'elemento di tenuta principale (membrana o pistone). La pressione del supporto solleva la guarnizione principale. In questo modo i piccoli magneti possono controllare pressioni elevate.
Valvole a pressione
Una combinazione di valvole controllate da pilota e controllate direttamente, in modo che l'azionamento possa aprire e chiudere la valvola anche senza il supporto di una pressione differenziale.
Valvole controllate dalla pressione
Le valvole di questo tipo sono controllate da una cosiddetta valvola pilota separata e possono controllare con mezzi di controllo a temperature elevate, grandi pressioni, sostanze sporche o aggressive.
Dove vengono utilizzate le elettrovalvole?
Non c'è quasi nessun settore tecnico in cui non si utilizzano valvole (magnetiche). In questo caso si possono citare: Centrali elettriche, industria di produzione e lavorazione di petrolio, chimica e gas, impianti di riscaldamento, impianti di climatizzazione e di scarico in veicoli, gestione di acque e acque reflue in vagoni ferroviari, tecnologia ambientale e industria alimentare e delle bevande.
Quali elettro valvole sono disponibili presso Conrad?
Le elettrovalvole offerte possono essere selezionate nell'shop online di Conrad secondo diversi criteri. Questi includono:
Materiale dell'alloggiamento
Il materiale utilizzato per l'alloggiamento attraverso il quale scorre il fluido da controllare ha un'influenza significativa sulle temperature possibili, sulla pressione massima possibile e sul tipo di fluido. Può essere scelto tra acciaio inox, ottone, PVC, PVDF, poliammide, polisolfuro di polifenilene e polipropilene.
Materiale di tenuta
La guarnizione garantisce una chiusura affidabile tra la sede della valvola e l'elemento di bloccaggio. Il materiale utilizzato è orientato principalmente al mezzo da controllare.
I materiali di tenuta in sintesi:
EPDM: gomma etilene propilene diene
Particolarmente adatto per acqua calda e vapore acqueo, detergenti, natron, oli e grassi siliconici, molti acidi diluiti e sostanze chimiche. Non compatibile con tutti i prodotti petroliferi.
FKM: Gomma fluorata
Elevata resistenza alla temperatura e agli agenti chimici, buona resistenza all'invecchiamento e all'ozono e comportamento antincendio autoestinguente. Non resistente, tra l'altro, all'acqua calda, al vapore acqueo, ai liquidi dei freni a base di glicole e a determinati acidi organici.
FPM:
Denominazione DIN/ISO per FKM. FKM è la denominazione secondo ASTM, un'organizzazione internazionale di standardizzazione (originariamente American Society for Testing and Materials).
NBR: Materiali in tessuto di gomma
Guarnizioni a base di cotone o fibre sintetiche. Il tessuto viene impregnato con NBR e quindi vulcanizzato per la guarnizione. Elevata resistenza all'usura, ottime proprietà di attrito e scorrimento, buona resistenza alle basse temperature e un'elevata resistenza alla pressione e stabilità dimensionale.
PEEK: Polyetheretheretherketon
Plastica termoplastica flessibile con ottima resistenza chimica in un intervallo di temperatura da -100 a +300 gradi Celsius. Resistente alle radiazioni (energia atomica), lubrificanti minerali, benzina, idrocarburi, acidi minerali e organici deboli, alcali, acetone, alcol, acqua calda e vapore acqueo.
PTFE: Politetrafluoroetilene
Resistenza chimica quasi universale da -100 a +250 °C, ottime proprietà di scorrimento, resistenza all'ozono, agli agenti atmosferici e all'invecchiamento quasi illimitata. Adatto per quasi tutti i mezzi idraulici e lubrificanti. Fisiologicamente sicuro e quindi adatto anche per alimenti, settori di impiego farmaceutico e medico. Questa plastica non è infiammabile.
Principio operativo
Visualizza solo le elettrovalvole chiuse in posizione di riposo.
Categoria
La voce di menu descrive la versione tecnica del comando valvola:
- Valvola pneumatica a controllo diretto
- Valvola a controllo diretto
- Valvola controllata dall'aria
- Valvola pneumatica ad azionamento meccanico
- Valvola servocomandata
Pressione di esercizio max./min.
Da un massimo di 0,2 a 100 bar e un minimo di -1 (vuoto) fino a 0,5 bar.
Max./Min. Temperatura media
selezionabile singolarmente in un intervallo complessivo da -40 a +180 gradi Celsius.
Funzione
Distingue in valvole a 2/2 e 3/2 vie.
Collegamento
Mostra tutti i collegamenti in dimensioni standard.
Tensione d'esercizio
Questo va da 12 volt DC a 24 volt AC/DC fino a 110/230 volt AC. La tendenza è quella di fornire una bassa tensione.
Medio
Probabilmente la più importante possibilità di selezione dopo sostanze aggressive, neutre o leggermente sporche, nonché gas (neutri) e liquidi neutri, puliti e sporchi.
Particolarità
Mostra le possibilità di collegamento con flangia o manicotto.
FAQ - cosa si deve osservare quando si lavora con le elettro-valvole?
- Queste valvole vengono spesso utilizzate in connessione con sostanze pericolose: La conformità alle norme di salute e sicurezza sul lavoro è una priorità assoluta.
- Prima di lavorare su impianti controllati con valvole, il sistema deve essere privo di pressione prima del montaggio/smontaggio dei collegamenti. Osservare anche le norme di sicurezza generali per la gestione della tensione elettrica.
- Prima di iniziare i lavori di manutenzione e riparazione, assicurarsi che il sistema non venga rimesso in funzione involontariamente. In seguito, deve essere garantito un riavvio controllato.
- In caso di guasto, verificare che la valvola e tutti i collegamenti siano installati correttamente e che non siano presenti danni.
- Se un magnete non funziona, verificare che non vi siano cortocircuiti o interruzioni della bobina o che lo sporco ostacoli la corsa di lavoro del magnete.
- Osservare le istruzioni del produttore quando si utilizzano guarnizioni sugli scarichi e gli scarichi delle valvole.
- Utilizzare solo strumenti e utensili idonei e intatti.
- Utilizzare le istruzioni per l'uso e l'installazione in dotazione e conservarle in caso di riparazioni.